Les étudiants de licence Langues et civilisations étrangères se proposent de se mettre au service des entreprises et organisations de Vendée. Ils peuvent venir en appui des traducteurs-interprètes professionnels pour les besoins de traduction, d’interprétariat ou d’accueil de délégations étrangères ou d’organisation d’événements internationaux.
Langues maîtrisées : anglais, allemand, espagnol, italien, russe, chinois, arabe, japonais, portugais
Quelles missions linguistiques confier à des étudiants de l’ICES ?
Votre entreprise a des besoins ponctuels en matière linguistique :
- Traductions littéraires, techniques ou audio-visuelles ;
- Missions d’interprétariat ;
- Accueil et encadrement de groupes étrangers dans le cadre de visites d’entreprise, culturelles ou sportives ;
- Missions de communication ponctuelles ;
- Participation à l’organisation d’événements culturels ou commerciaux (salons, festivals, expositions…).
Les étudiants ne remplacent pas les services d’un interprète-traducteur professionnel mais viennent en appui.
Témoignages & Références
Ils ont travaillé avec ICES Junior...
Ces organisations se sont engagées auprès des étudiants : Conseil départemental de la Vendée, Vendée tourisme, Ville de La Roche-sur-Yon, TV Vendée, mairie de Mouilleron-le-Captif, Crédit Mutuel Océan, Domaine viticole Saint Nicolas, « Chez Pascal », RCF Vendée, les Restos du cœur, festival « Les Z’éclectiques », ...